<수업이 끝나다> 는 영어표현은?

<수업이 끝났다> 는 표현은 

dismiss  를 사용합니다. 

dismiss 는 해산하다, 해산 의 뜻으로 사용되는데요

전쟁영화 보면 소대장이 훈련이나 전달사항을 마치고 dismiss ! 라고 외치면

각자 자기일로 돌아가는 장면을 한두번쯤은 보았을 거에요. 

수업 종료라는 표현은 dismissal 이에요.

• At 2:25pm the class was dismissed. 수업은 2시 25분에 마쳤어요.

• I need help with dismissal. 저는 수업종료시간에 도움이 필요해요. 

• Dismissal time can be one of the most challenging times of the days for many teachers.  수업종료 시간은 많은 선생님들에게 하루중에 가장 힘든 시간중의 하나입니다. 
  

아이들은 학교를 마칠때가 하루중에 제일 신나는 시간중의 하나겠죠? 

더군다나 예정된 시간보다 더 일찍 마치면 두배로 신나겠죠? 

                        

다음 포스팅: <어른들이 올때까지 기다려요> 에서 어른들의 영어표현은?

*** 핼리팩스 sanghunsam 이 전하는 캐나다 유학영어 표현 ***